2017 港鐵英文意譯路綫圖

乘著南港島綫的落成啟用，我決定再接再厲/炒舊橋，製作了一幅新的路綫圖，包括九個新車站和一些譯名的微調，在此為大家送上：

Hong Kong MTR Map Literal Translation (2017 Sequel!)

So for the first project of 2017, I’ve created a sequel to my MTR translation, complete with new stations and revised names.